Jürg Hartmann

Drelin, drelin - les murs en bois des maisons le long d’une ruelle en résonnent, alors que je découvre le vieux Kyoto à vélo un matin et que de joie, j’actionne la sonnette. J’ai immédiatement perturbé le calme, même si les personnes réservées ne semblent pas m’en vouloir. Sans avoir l’air d’être dérangés, ils vaquent à leurs occupations, se précipitent au travail ou se dirigent vers un jido-hanbaiki (distributeur de boissons). Moi, en revanche, quelque peu déstabilisé par mes nombreux regards vers la gauche ou la droite, j’aperçois devant moi une œuvre d’art colorée, quelle horreur, qui semble bouger. Une maiko, vêtue d’un gracieux kimono, traverse ma route et se glisse dans une petite maison décorée de fenêtres en papier de riz (shoji). Comme sous l’emprise d’un charme, je pédale au-delà de ma véritable destination, l’un des nombreux temples cachés. Depuis, le Japon a trouvé une place de choix dans mon cœur.

Mon nom
Jürg Hartmann

Mon chiffre
88, c’est le nombre d’étages de mon gratte-ciel préféré, les Petronas Twin Towers à Kuala Lumpur. 

Mon coup de coeur
L’Asie en a beaucoup ! L’une d’entre elles est l’expérience inoubliable d’avoir assisté à un festival de temples Odalan à Bali, et ce, précisément le jour de mon anniversaire.

Mon péché mignon
De beaux hôtels ! Pas forcément idéal pour mon budget vacances...

Mon souvenir
Je reviens souvent d’Asie les mains vides, mais avec de nombreux souvenirs qui n’ont pas de prix. Rien de plus léger!

Mon contact
Email: juerg.hartmann@asia365.ch
Telefon: 044 277 54 54